सेउङ मिन किम, वासिङ्टन (एपी)। राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले शुक्रबार वाशिङ्टनमा हुने विश्वकप ड्रमा केन्द्रबिन्दु लिनेछन्, विश्वभरका टोली र प्रशंसकहरूका लागि स्वागत म्याट सुरु गर्नेछन्, यस्तो समयमा जब उनको प्रशासनले १९ देशका मानिसहरूको लागि संयुक्त राज्य अमेरिकाको यात्रामा प्रतिबन्धहरू विस्तार गर्दैछ र उनले आप्रवासीहरू विरुद्ध आफ्नो बयानबाजीलाई कडा बनाएका छन्।

प्रशासनले आगन्तुकहरूको लागि भिसा प्रशोधनलाई तीव्र पार्ने आफ्नो प्रयास र संयुक्त राज्य अमेरिका, क्यानडा र मेक्सिकोद्वारा आयोजना गरिएको अर्को गर्मीको प्रतियोगिताको लागि म्याचअपहरूको बारेमा उत्साह ट्रम्पको आप्रवासन सन्देशले विश्वकपले प्रतिनिधित्व गर्ने विश्वव्यापी एकताको विषयवस्तुलाई कमजोर पार्छ भन्ने चिन्ताभन्दा बढी हुने दाबी गरेको छ।

गत हप्तामा, ट्रम्पले गरिब देशहरूबाट आप्रवासन स्थायी रूपमा रोक्न चाहेको बताएका छन् र उनले विशेष गरी अवहेलनाको लागि अफगानिस्तान र सोमालियालीहरूलाई छुट्याएका छन्। रिपब्लिकन राष्ट्रपतिले बिहीबार विभिन्न विदेशी देशका नेताहरूसँगको कार्यक्रममा रुवान्डा र कंगोबीच शान्ति सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्ने कार्यक्रमको पनि निरीक्षण गर्दैछन् र विश्वकप ड्रको क्रममा अन्तर्राष्ट्रिय फुटबलको शासक निकाय फिफाले शान्ति स्थापनाको प्रयासको लागि उनलाई सम्मानित गर्ने अपेक्षा गरिएको छ।

आलोचकहरू भन्छन् कि द्वन्द्वात्मक सन्देशहरू डरलाग्दो छन्।

“विश्व कप भनेको त्यस्तो क्षण हो जब विश्व एकसाथ आउँछ, खेलकुद मनाउन मतभेदहरूलाई पन्छाएर, र यसले विश्व एकसाथ आउने प्रतीक भए पनि, तपाईंसँग संयुक्त राज्य अमेरिकाको एक राष्ट्रपति छ जसले संसारलाई बाहिर राख्न, मानिसहरूलाई बाहिर राख्न प्रयास गरिरहेको छ,” सिनेट विदेश सम्बन्ध समितिका सदस्य सिनेटर क्रिस भान होलेन, डी-एमडीले भने।

“सबैभन्दा आधारभूत स्तरमा, तपाईंसँग एक राष्ट्रपति छ जसले विश्व कपले नमान्ने सबै कुराको प्रतिनिधित्व गर्दछ,” भ्यान होलेनले भने।

तर ह्वाइट हाउस फिफा कार्यदलका कार्यकारी निर्देशक एन्ड्रयू गिउलियानीले बुधबार विदेशी पत्रकारहरूलाई भने कि “त्यहाँ एउटा काल्पनिक कथा छ कि राष्ट्रपतिले विदेशीहरूलाई संयुक्त राज्य अमेरिकामा आउन स्वागत गर्दैनन्” र उनले ट्रम्पको बयानको बारेमा चिन्ताहरूलाई खारेज गरे।

“उनी म जस्तै न्यूयोर्कवासी हुन्; कहिलेकाहीँ हामी पालिश गरिएका राजनीतिज्ञहरूले भनेभन्दा अलि फरक कुराहरू भन्छौं,” गिउलियानीले भने।

केही इरानी अधिकारीहरूलाई अमेरिका प्रवेश अस्वीकार गरिएको थियो।

ट्रम्प प्रशासनले जुनमा लागू गरिएको यात्रा प्रतिबन्धलाई विस्तार गर्ने तयारी गरिरहेको छ। होमल्याण्ड सेक्युरिटी सेक्रेटरी क्रिस्टी नोएमले सोमबार भनिन् कि उनी “हत्यारा, जोँका र हकदारहरूले हाम्रो राष्ट्रलाई भरिपूर्ण बनाउने हरेक देशमा पूर्ण यात्रा प्रतिबन्ध” सिफारिस गर्ने योजनामा ​​छिन्।

प्रतिबन्धहरूले चतुर्भुज प्रतियोगिताको लागि छनोट भएका दुई देशहरू – इरान र हाइटीलाई फन्दामा पारेको छ। प्रतिबन्धले १२ देशका नागरिकहरूको लागि अमेरिका प्रवेशमा प्रतिबन्ध लगाएको छ, र अन्य सात देशका आगन्तुकहरूको लागि कडा प्रतिबन्धहरू छन्।

प्रतिबन्धमा विश्व कप खेलाडीहरू, प्रशिक्षकहरू, “आवश्यक सहयोगी भूमिका खेल्ने व्यक्तिहरू” र उनीहरूका नजिकका आफन्तहरूका लागि अपवादहरू समावेश छन्। ती प्रतिबन्धित राष्ट्रहरूका कुनै पनि विश्व कप कार्यक्रमको लागि पर्यटन राजस्वको प्रमुख स्रोत, प्रशंसकहरू प्रवेश गर्न सक्दैनन्।

इरानले आफ्नो प्रतिनिधिमण्डलका प्रमुख सदस्यहरूलाई भिसा अस्वीकार गरेपछि केनेडी सेन्टरमा ड्र बहिष्कार गर्ने बताएको छ।

इरानको फुटबल महासंघका प्रवक्ताले भने कि यसका अधिकारीहरूले खेलकुद विचारभन्दा बाहिर गएर भिसा अवरोधहरूको सामना गर्नुपरेको छ। ह्वाइट हाउसले यस विषयमा टिप्पणी विदेश विभागलाई पठाएको छ, जसले प्रशासन अमेरिकी कानूनलाई समर्थन गर्दै र राष्ट्रिय सुरक्षा र सार्वजनिक सुरक्षा सुनिश्चित गर्दै विश्वकपलाई समर्थन गर्न प्रतिबद्ध रहेको बताएको छ।

“प्रतिनिधिमण्डलको केही भागलाई अनुमोदन गरियो र केही भागलाई अनुमोदन गरिएन,” गिउलियानीले भने। “हरेक निर्णय राष्ट्रिय सुरक्षा निर्णय हो।”

यस वर्षको सुरुमा ट्रम्पसँग नजिकको सम्बन्ध भएका र ह्वाइट हाउसमा बारम्बार आउने फिफा अध्यक्ष जियानी इन्फान्टिनोले आश्वासन दिए पनि भिसा अस्वीकार गरिएको थियो। अक्टोबरमा, उनले रोममा युरोपेली फुटबल क्लबहरूको सम्मेलनमा पत्रकारहरूलाई भने कि “सहभागी टोलीहरू र प्रतिनिधिमण्डलहरू आदिका लागि स्पष्ट रूपमा भिसाको सम्बन्धमा कुनै समस्या हुनेछैन। र हामी प्रशंसकहरूको लागि केही काम गरिरहेका छौं, आशा छ कि चाँडै नै केही राम्रो समाचार आउनेछ।”

विश्वकप सन्तुलन कार्य

ह्वाइट हाउसले ४८ राष्ट्रको प्रतियोगितामा आउने प्रशंसकहरूको लागि अन्यत्र भिसा प्रशोधनलाई तीव्र बनाउन स्रोतहरू खन्याउन जोड दिएको छ, जसमध्ये धेरैजसो खेलहरू ११ अमेरिकी शहरहरूमा आयोजना गरिएका छन्।

यस वर्ष ह्वाइट हाउसमा धेरै फिफा टास्क फोर्स बैठकहरूमा भाग लिएका र क्यापिटल हिलका सबैभन्दा उत्साही फुटबल प्रशंसकहरू मध्ये एक, प्रतिनिधि ड्यारिन लाहुडले प्रशासनले “यो काम गर्न चाहेको र मानिसहरू यहाँ आउन चाहेको” प्रमाणको रूपमा छोटो भिसा पर्खाइ समयलाई औंल्याए।

“मलाई लाग्छ खेलकुद र विश्वकप राजनीतिभन्दा माथि छन्,” लाहुड आर-इलले भने। उनले भने कि फिफा संयुक्त राज्य अमेरिकाको स्वागतयोग्य प्रकृतिलाई जोड दिने फुटबल दिग्गजहरू सहितको नयाँ जनसम्पर्क अभियानको हिस्सा हुनेछ।

“संयुक्त राज्य अमेरिका आउन सहज महसुस गर्ने मानिसहरूको स्वागत सन्देश हुनुपर्छ,” लाहुडले भने। “मलाई लाग्छ ड्र र चीजहरू सेट भएपछि तपाईंले यो देख्न थाल्नुहुनेछ।”

विदेश विभागले विश्वव्यापी भिसा मागलाई सम्हाल्न ४०० भन्दा बढी अतिरिक्त कन्सुलर अधिकारीहरू खटाएको छ, र विदेश सचिव मार्को रुबियोले भनेका छन् कि विश्वको लगभग ८०% भागमा, अमेरिका जाने यात्रुहरूले ६० दिन भित्र भिसा अपोइन्टमेन्ट प्राप्त गर्न सक्छन्। “फिफा पास” नामक नयाँ प्रणालीले फिफा मार्फत विश्वकप टिकट खरिद गरेकाहरूलाई द्रुत भिसा अपोइन्टमेन्ट प्राप्त गर्न अनुमति दिन्छ।

तैपनि प्रशासनको आप्रवासन क्र्याकडाउनले विश्वकप कार्यक्रमहरूमा कसरी हस्तक्षेप गर्न सक्छ भन्ने बारे धेरै दृश्यात्मक रिमाइन्डरहरू छन्।

यस गर्मीमा क्लब विश्वकप प्रतियोगिताको क्रममा, न्यूयोर्क/न्यू जर्सी विश्वकप आयोजक समितिका सीईओ एलेक्स लास्रीले आधिकारिक सरकारी सामाजिक सञ्जाल पोस्टहरूमा संघीय आप्रवासन एजेन्टहरूलाई खेलहरूमा “सुट र बुट” गरिनेछ भनेर चेतावनी दिएका थिए। लास्रीले सम्झे कि उनले तुरुन्तै गिउलियानीलाई यो मुद्दा उठाए, जसले उनलाई आश्वासन दिए कि एजेन्टहरूको उपस्थिति अन्य कुनै पनि प्रमुख कार्यक्रममा जस्तै हुनेछ।

बुधबार विश्वकप खेलहरूमा आप्रवासन छापा मार्ने सम्भावनाको बारेमा सोध्दा, गिउलियानीले पत्रकारहरूलाई भने कि ट्रम्पले “अमेरिकी नागरिकहरूलाई सुरक्षित बनाउन मद्दत गर्ने कुनै पनि कुरालाई अस्वीकार गर्दैनन्।”

हैटीका निराश प्रशंसकहरू

केही प्रशंसकहरूले पहिले नै वास्तविकताको सामना गरिरहेका छन् कि उनीहरू संयुक्त राज्य अमेरिका यात्रा गर्न सक्षम हुनेछैनन्।

अमेरिकी आप्रवासन परिषद्का राज्य र स्थानीय पहल निर्देशक रिच आन्द्रे, हाइटीका आप्रवासीहरूका छोरा हुन्, जुन “फुटबल-पागल राष्ट्र” हो जसले ५० वर्षमा पहिलो पटक विश्वकपको लागि छनोट भएको थियो। उनले भने कि धेरै हाइटीवासीहरूले विश्वकपको लागि अमेरिका आउनु बाहेक अरू केही मन पराउने छैनन्, तर सम्भवतः मौका पाउने छैनन्।

“पक्कै पनि, तिनीहरू यहाँ एक कार्व-आउट सिर्जना गर्ने प्रयास गरिरहेका छन् ताकि कार्यक्रम जारी रहन सकोस्,” आन्द्रेले खेलाडीहरू, प्रशिक्षकहरू र टोलीका नजिकका अन्यहरूका लागि छुटहरूलाई औंल्याउँदै भने। “तर प्रशंसकहरू व्यक्तिगत रूपमा आएर आफ्नो टोलीलाई उत्साहित गर्न सक्षम नभएसम्म कार्यक्रम चल्दैन।”

—
जेनेभामा एपी खेलकुद लेखक ग्राहम डनबर, र एपी कूटनीतिक लेखक म्याथ्यू लीले यस रिपोर्टमा योगदान पुर्‍याए।