माइकल हिल, क्याटो, न्यूयोर्क (एपी)। संघीय एजेन्टहरूले बिहीबार न्यूट्रिशन बार कन्फेक्शनर्स प्लान्टमाको स्न्याक बार निर्माताको ढोका जबरजस्ती खोलेर दर्जनौं कामदारहरूलाई नियन्त्रणमा राख्दै एउटा अनौठो कारबाही गरे, जसलाई प्लान्टका सह-मालिकले “डरलाग्दो” भनेका छन् ।

बिहीबार न्यूट्रिशन बार कन्फेक्शनर्स प्लान्टमा खिचिएका भिडियो र तस्बिरहरूमा प्लान्ट बाहिर धेरै कानून प्रवर्तन सवारी साधनहरू र कामदारहरूलाई भवनबाट सीमा गस्ती भ्यानमा लगिएको देखाइएको छ। अध्यागमन एजेन्टहरूले सबैलाई खाजा कोठामा पठाए, जहाँ उनीहरूले कामदारहरू कानुनी रूपमा देशमा रहेको प्रमाण माग गरे, छोटो समयको लागि हिरासतमा लिइएका २४ वर्षीय कामदारका अनुसार।

कार्यान्वयन कारबाहीको कारण स्पष्ट थिएन। स्थानीय कानून प्रवर्तन अधिकारीहरूले भने कि यो कारबाही अमेरिकी होमल्याण्ड सेक्युरिटी इन्भेस्टिगेसनको नेतृत्वमा गरिएको थियो, जसले जानकारीको लागि अनुरोधको जवाफ दिएन। न्यूट्रिशन बार कन्फेक्शनर्सका सह-मालिक लेनी श्मिटले भने कि उनी पनि छापाको उद्धेश्यको बारेमा जानकार थिएनन् ।

“कानुनी र जानकारी मुलक तरिका हुनुपर्छ,” स्मिटले शुक्रबार सिराक्यूजबाट लगभग ३० माइल (४८ किलोमिटर) पश्चिममा रहेको न्यूयोर्कको क्याटोमा रहेको पारिवारिक स्वामित्वको व्यवसायमा एसोसिएटेड प्रेसलाई भने।

सुविधाका सबै कर्मचारीहरूको जाँच गरिएको थियो र उनीहरूसँग कानुनी कागजातहरू थिए, स्मिटले भने, यदि उनलाई चिन्ताहरू छन् भनिएको भए उनले कानून प्रवर्तनलाई सहयोग गर्ने थिए।

“उनीहरू जस्तै आउनु, यो सबैको लागि डरलाग्दो छ – ल्याटिनोहरू, यहाँ काम गर्ने हिस्पैनिकहरू, र यहाँ काम गर्ने सबैजना, म र मेरो परिवार पनि। यो डरलाग्दो छ,” उनले भने।

कायुगा काउन्टीका शेरिफ ब्रायन शेन्कले भने कि एक महिना अघि “चलिरहेको आपराधिक अनुसन्धानको सापेक्ष” खोज वारेन्ट कार्यान्वयन गर्न संघीय एजेन्सीहरूलाई सहयोग गर्न भनिएपछि बिहीबार बिहान घटनास्थलमा उनका प्रतिनिधिहरू पनि थिए।

उनले अनुसन्धानको प्रकृतिबारे विस्तृत जानकारी दिएनन्।

स्पष्टीकरणको अभावले जिल्लाको प्रतिनिधित्व गर्ने डेमोक्र्याट राज्य सिनेटर राहेल मेलाई प्रश्नहरू उठाए।

“यदि यो लामो समयदेखि चलिरहेको आपराधिक अनुसन्धान हो भने, कामदारहरूलाई किन घेराबन्दी गरिएको थियो भन्ने कुरा मलाई स्पष्ट छैन,” मेले शुक्रबार फोनमा भने। “मलाई लाग्छ कि त्यहाँ केही कुराहरू छन् जुन पूर्ण रूपमा जोडिँदैनन्।”

कामदारले अचानक छापा मारिएको घटनाको वर्णन गर्छन्

प्रतिशोधको डरले नाम न छाप्ने सर्तमा एसोसिएटेड प्रेससँग कुरा गर्ने २४ वर्षीय कामदारले भने कि उनले एजेन्टहरूलाई आफू कानुनी अमेरिकी बासिन्दा भएको देखाएपछि, उनीहरूले उनको जानकारी लेखे र उनको तस्बिर खिचे।

“केही महिलाहरू रुन थाले किनभने उनीहरूका बच्चाहरू स्कूल वा डे केयरमा थिए। यो देखेर धेरै दुःख लाग्यो,” छ वर्षअघि ग्वाटेमालाबाट आएका कामदारले भने, त्यसपछि दुई वर्षअघि अध्यागमन वकिलसँग काम गरेपछि कानुनी बासिन्दा बनेका थिए।

उनले भने कि उनको पार्टनरको कानुनी हैसियत थिएन र उनी लगिएकाहरूमध्ये एक थिइन्।

ती दुई जनाले लगभग दुई वर्षअघि कारखानामा काम गर्न थाले। उनलाई स्न्याक बार र्‍यापिङ विभागमा र उनलाई प्याकिङ क्षेत्रमा खटाइएको थियो। उनले भने कि एजेन्टहरूले उनलाई लगेर लैजानुअघि उनी उनीसँग कुरा गर्न सकेनन् र शुक्रबार उनलाई कहाँ हिरासतमा राखिएको थियो भन्ने थाहा थिएन।

“तिनीहरूले हामीलाई के गरिरहेका छन् त्यो ठीक छैन। हामी यहाँ काम गर्न आएका छौं। हामी अपराधी होइनौं,” उनले भने।

स्मिटले भने कि उनको विश्वास छ कि आप्रवासन प्रवर्तन एजेन्टहरूले “सानो होस् वा ठूलो,” कुनै पनि प्रकारको हिस्पैनिक कार्यबल भएको कुनै पनि कम्पनीलाई अलग गरिरहेका छन्।

यो छापा त्यही दिन परेको थियो जब अध्यागमन अधिकारीहरूले जर्जियाको एक उत्पादन स्थलमा ४७५ जनालाई पक्राउ गरेका थिए, जसमध्ये धेरैजसो दक्षिण कोरियाली नागरिक थिए जहाँ कोरियाली अटोमेकर हुन्डाईले विद्युतीय सवारी साधन बनाउँछ।

आफ्ना हराएका कर्मचारीहरू बिना, श्मिटले खाद्य निर्मातामा उत्पादन लगभग आधाले घट्ने अनुमान गरेका थिए, जसले गर्दा ग्राहकको माग पूरा गर्न चुनौतीपूर्ण हुनेछ। प्लान्टले लगभग २३० जनालाई रोजगारी दिन्छ।

“हामी हाम्रा ग्राहकहरूलाई उनीहरूलाई आवश्यक पर्ने उत्पादन दिन अगाडि बढ्नको लागि हामीले गर्नुपर्ने काम गर्नेछौं,” उनले भने, “र त्यसपछि बिस्तारै पुन: प्राप्ति गर्नेछौं, हामीलाई आवश्यक पर्ने ठाउँमा पुन: काममा राख्नेछौं।”

दर्जनौं पक्राउ
न्यूयोर्ककी गभर्नर क्याथी होचुलले भनिन् कि पक्राउ परेका कामदारहरूमा “स्कूलबाट खाली घर फर्कने जोखिममा रहेका कम्तिमा एक दर्जन बालबालिकाका आमाबाबु” समावेश छन्।

“मैले स्पष्ट पारेको छु: न्यूयोर्कले हाम्रो सिमाना सुरक्षित गर्न र हिंसात्मक अपराधीहरूलाई देश निकाला गर्न संघीय सरकारसँग काम गर्नेछ, तर हामी परिवारहरूलाई अलग गर्ने र बच्चाहरूलाई त्याग्ने नकाबधारी ICE एजेन्टहरूको पक्षमा कहिल्यै उभिने छैनौं,” उनले एक विज्ञप्तिमा भनिन्।

वकालत समूह ग्रामीण तथा आप्रवासी मन्त्रालयले ५० देखि ६० जना, जसमध्ये धेरैजसो ग्वाटेमालाका हुन्, अझै पनि शुक्रबार हिरासतमा रहेको बताएको छ। लगभग ११ घण्टा पछि बिहीबार राति रिहा गरिएकाहरूमा एक नवजात शिशुकी आमा थिइन् जसलाई आफ्नो बच्चालाई दूध चुसाउनु पर्यो, समूहका प्रमुख कार्यक्रम अधिकारी विल्मर जिमेनेजले भने।

छोटो समयको लागि हिरासतमा लिइएका कामदारले भने कि उनी ग्वाटेमालामा मकै र सिमी खेती गर्ने आफ्ना आमाबाबु र भाइबहिनीहरूलाई सहयोग गर्न मद्दत गरिरहेका छन्।

उनले भने कि उनले शुक्रबार बिदा लिए तर सोमबार काममा फर्कने योजना बनाएका छन्।

“म काम बिना बस्न नसक्ने भएकोले म फर्कनु पर्छ,” उनले भने।

——
सान फ्रान्सिस्कोमा ओल्गा रोड्रिगेज र न्यूयोर्कको बफेलोमा क्यारोलिन थम्पसनले यस रिपोर्टमा योगदान पुर्‍याएका छन्।