रेजिना गार्सिया क्यानो, जुआन एरेज र इसाबेल डेब्रे, काराकास, भेनेजुएला (एपी)। अमेरिकी सेनाले राष्ट्रपति निकोलस मादुरोलाई पक्राउ गरेपछि, २ करोड ९० लाख जनसंख्या भएको विशाल राष्ट्रमा असफल कू प्रयास, धेरै सेना विद्रोह, जनविरोध र आर्थिक प्रतिबन्धहरू पार गर्ने शक्तिशाली व्यक्तिलाई पदच्युत गरेपछि भेनेजुएलाका जनताले शनिबार आफ्नो देशको जिम्मेवारी कसलाई छ भनेर बुझ्न हतार गरे।

“भोलि के हुन्छ?” भेनेजुएलाको राजधानी काराकासका बासिन्दा जुआन पाब्लो पेट्रोनले सोधे। शहरमा डर फैलिएपछि, सुपरमार्केट र ग्यास स्टेशनहरूबाट लामो लाइनहरू बाहेक सडकहरू चाँडै खाली भए। “अर्को एक घण्टामा के हुन्छ?”

राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले एक स्तब्ध पार्ने जवाफ दिए: संयुक्त राज्य अमेरिकाले भेनेजुएलाको नियन्त्रण लिनेछ, सायद मादुरोका सबैभन्दा विश्वसनीय सहयोगीहरू मध्ये एकसँग समन्वयमा।

राष्ट्रपतिको उत्तराधिकारीको अर्को लाइनमा रहेकी डेल्सी रोड्रिगेजले २०१८ देखि मादुरोको उपराष्ट्रपतिको रूपमा सेवा गरिन्, भेनेजुएलाको तेल-आश्रित अर्थतन्त्रको साथै यसको डरलाग्दो गुप्तचर सेवाको धेरैजसो निरीक्षण गरिन्।

“भेनेजुएलालाई फेरि महान बनाउन हामीले आवश्यक ठानेको कुरा गर्न उनी अनिवार्य रूपमा इच्छुक छिन्,” ट्रम्पले रोड्रिगेजको बारेमा पत्रकारहरूलाई भने। रोड्रिगेजले भेनेजुएलाको लोकतन्त्रलाई कमजोर पार्ने भूमिका खेलेकोमा ट्रम्पको पहिलो प्रशासनको समयमा अमेरिकी प्रतिबन्धहरूको सामना गरेकी थिइन्।

ट्रम्पले ठूलो अस्वीकार गर्दै भने कि गत वर्षको नोबेल शान्ति पुरस्कारबाट सम्मानित विपक्षी नेत्री मारिया कोरिना मचाडोसँग देश चलाउन समर्थन छैन।

ट्रम्पले भने कि रोड्रिगेजले अमेरिकी विदेशमन्त्री मार्को रुबियोसँग लामो कुराकानी गरेका थिए जसमा ट्रम्पले दाबी गरे कि उनले भनिन्, “‘हामी तपाईंलाई जे चाहिन्छ त्यो गर्नेछौं।'”

“मलाई लाग्छ उनी धेरै दयालु थिइन्,” ट्रम्पले थपे। “हामी भेनेजुएलाका जनताको हितलाई ध्यानमा नराख्ने अरू कसैले भेनेजुएला कब्जा गर्ने मौका लिन सक्दैनौं।”

वरिष्ठ अधिकारीहरू आफ्नो ठाउँमा छन्

कम्तिमा अहिलेको लागि, प्रमुख भेनेजुएला अधिकारीहरू सैन्य कारबाहीबाट बचेका र आफ्नो काममा कायम रहेको देखिन्छ। अमेरिकाले भेनेजुएला चलाउँदैछ भन्ने कुनै तत्काल संकेत थिएन।

रोड्रिगेजले विश्वासघातको कुनै पनि संकेतलाई कम महत्त्व दिँदै सत्तारूढ दलका धेरै गुटहरूमाझ शक्ति र एकता प्रस्तुत गर्ने प्रयास गरे। सरकारी टेलिभिजनमा टिप्पणी गर्दै, उनले मादुरो र उनकी श्रीमती सिलिया फ्लोरेसको तुरुन्त रिहाइको माग गरिन् र अमेरिकी कारबाहीलाई संयुक्त राष्ट्र संघको बडापत्रको स्पष्ट उल्लङ्घनको रूपमा निन्दा गरिन्।

“यस देशमा एक मात्र राष्ट्रपति छन्, र उनको नाम निकोलस मादुरो हो,” रोड्रिगेजले भने, शीर्ष नागरिक अधिकारीहरू र सैन्य कमाण्डरहरूले घेरिएका।

चिन्तित जनतालाई शान्त पार्न खोज्दै, भेनेजुएलाका सैन्य अधिकारीहरूले भिडियो सन्देशहरूमा ट्रम्पको आलोचना गर्दै र अमेरिकी दबाबको सामना गर्ने वाचा गरे।

“उनीहरूले हामीमाथि आक्रमण गरेका छन् तर हामीलाई तोड्ने छैनन्,” रक्षामन्त्री जनरल भ्लादिमिर पाद्रिनो लोपेजले भने, जो पोशाकमा सजिएका थिए।

मादुरोका शीर्ष प्रवर्तकहरूमध्येका आन्तरिक मन्त्री डिओसडाडो काबेलोले भेनेजुएलाका जनतालाई देशको सार्वभौमसत्ताको रक्षा गर्न “सडकमा निस्कन” आग्रह गरे।

“यी मुसाहरूले आक्रमण गरे र उनीहरूले गरेको कामको लागि पछुताउनेछन्,” उनले अमेरिकाको बारेमा भने।

केही भेनेजुएलाका जनताले उनको आह्वानलाई ध्यान दिए, सरकारको समर्थनमा जुलुस निकाले र शनिबार काराकासभरि छरिएका जमघटहरूमा अमेरिकी झण्डा जलाए।

तर धेरैजसो मानिसहरू डरले भित्रै बसे।

“के भइरहेको छ भन्ने कुरा अभूतपूर्व छ,” काराकासकी अर्की बासिन्दा यानिरे लुकासले भनिन्, नजिकैको सैन्य अड्डामा भएको विस्फोटबाट सिसाका टुक्राहरू उठाउँदै जसले उनको घरको झ्यालहरू उडाएको थियो।

“हामी अझै पनि किनारमा छौं, र अब हामी के गर्ने भनेर अनिश्चित छौं।”

राजनीतिक संक्रमणको कुनै संकेत छैन

ट्रम्पले संविधानमा उल्लिखित शक्ति हस्तान्तरण अनुसार रोड्रिगेजले भेनेजुएलाको राष्ट्रपतिको रूपमा पहिले नै शपथ लिइसकेको संकेत गरे।

तर राज्य टिभीले कुनै पनि शपथ ग्रहण समारोह प्रसारण गरेन।

रोड्रिगेजको टेलिभिजन भाषणको क्रममा, स्क्रिनको तल रहेको टिकरले उनलाई उपराष्ट्रपतिको रूपमा पहिचान गर्‍यो। उनले अमेरिकासँग सहकार्य गर्ने कुनै संकेत दिइनन्, र टिप्पणीको लागि गरिएको अनुरोधको तुरुन्तै जवाफ दिइनन्।

“भेनेजुएलामा जे भइरहेको छ त्यो अन्तर्राष्ट्रिय कानूनको उल्लङ्घन गर्ने अत्याचार हो,” उनले आफ्नो सम्बोधनमा भनिन्। “इतिहास र न्यायले यो सशस्त्र आक्रमणलाई प्रवर्द्धन गर्ने अतिवादीहरूलाई मूल्य चुकाउन बाध्य पार्नेछ।”

भेनेजुएलाको संविधानले राष्ट्रपति अनुपस्थित भएमा एक महिना भित्र नयाँ चुनाव गर्नुपर्ने पनि बताएको छ। तर सरकारको लोकप्रिय वैधताको कमी र असाधारण अमेरिकी सैन्य हस्तक्षेपलाई ध्यानमा राख्दै विज्ञहरूले उत्तराधिकार परिदृश्य यहाँ लागू हुन्छ कि हुँदैन भन्ने बारेमा बहस गरिरहेका छन्।

वाल स्ट्रिटसँग बलियो सम्बन्ध

बेलायत र फ्रान्समा शिक्षित वकिल, रोड्रिगेजको विश्व मञ्चमा स्वर्गीय ह्युगो चाभेजले सुरु गरेको क्रान्तिको प्रतिनिधित्व गर्ने लामो इतिहास छ।

उनी र उनका भाइ, मादुरो-नियन्त्रित राष्ट्रिय सभाका प्रमुख जर्ज रोड्रिगेजसँग त्रासदीबाट जन्मिएको उत्कृष्ट वामपन्थी प्रमाणहरू छन्। उनका बुबा एक समाजवादी नेता थिए जसको १९७० को दशकमा प्रहरी हिरासतमा मृत्यु भयो, जुन अपराधले त्यस युगका धेरै कार्यकर्ताहरूलाई हल्लायो, ​​जसमा एक युवा मादुरो पनि समावेश थियो।

मादुरोको भित्री घेरामा धेरै भन्दा फरक, रोड्रिगेज भाइबहिनीहरूले अमेरिकामा आपराधिक अभियोगबाट बच्न सफल भएका छन्।

डेल्सी रोड्रिगेजले तेल उद्योग र वाल स्ट्रिटमा रिपब्लिकनहरूसँग बलियो सम्बन्ध विकास गरे जसले अमेरिकी नेतृत्वको शासन परिवर्तनको धारणालाई अस्वीकार गरे।

उनका विगतका वार्ताकारहरूमध्ये ब्ल्याकवाटरका संस्थापक एरिक प्रिन्स र हालसालै, रिचर्ड ग्रेनेल थिए, एक ट्रम्प विशेष दूत जसले भेनेजुएलामा अमेरिकी प्रभाव बढाउन मादुरोसँग सम्झौता गर्न प्रयास गरेका थिए।

आन्तरिक तनाव उत्पन्न हुन सक्छ

अंग्रेजीमा धाराप्रवाह बोल्ने रोड्रिगेजलाई कहिलेकाहीं १९९० को दशकमा भेनेजुएलाको लोकतान्त्रिक रूपमा निर्वाचित राष्ट्रपति विरुद्ध चाभेजसँग हतियार उठाउने सैन्य कट्टरपन्थीहरूको विपरीत एक शिक्षित, बजार-मैत्री मध्यमवर्गको रूपमा चित्रण गरिन्छ।

तिनीहरूमध्ये धेरै, विशेष गरी काबेलो, लागूपदार्थ तस्करीको आरोपमा अमेरिकामा खोजिरहेका छन् र गम्भीर मानवअधिकार उल्लङ्घनको आरोपमा छन्। तर तिनीहरूले भेनेजुएलामा राजनीतिक विवादहरूको परम्परागत मध्यस्थकर्ता, सशस्त्र सेनामाथि नियन्त्रण कायम राखेका छन्।

यसले रोड्रिगेजलाई अधिकार स्थापित गर्न प्रमुख चुनौतीहरू प्रस्तुत गर्दछ। तर केही विश्लेषकहरूले भने कि उनीहरूले भेनेजुएलाका शक्ति दलालहरूले पहिले जस्तै पङ्क्तिहरू नजिक हुने अपेक्षा गरेका थिए।

“यी सबै नेताहरूले एकताबद्ध रहनुको मूल्य देखेका छन्। काबेलोले सधैं दोस्रो वा तेस्रो स्थान लिएका छन्, थाहा छ कि उनको भाग्य मादुरोसँग जोडिएको छ, र अब उनी फेरि त्यो राम्रोसँग गर्न सक्छन्,” विगत तीन दशकहरूमा भेनेजुएलाको राजनीतिक गतिशीलताको अध्ययन गरेका टुलेन विश्वविद्यालयका समाजशास्त्र प्राध्यापक डेभिड स्मिल्डले भने।

अमेरिकी बम आक्रमण पछि भेनेजुएलाको सेनाको अवस्थामा धेरै कुरा निर्भर गर्दछ, स्मिल्डले थपे। “यदि यसमा अब धेरै फायरपावर छैन भने, तिनीहरू बढी कमजोर र कम हुन्छन्।”

विपक्षीको बेवास्ता

ट्रम्पको पत्रकार सम्मेलनको केही समय अगाडि, विपक्षी नेता माचाडोले आफ्ना सहयोगी एडमन्डो गोन्जालेज – एक सेवानिवृत्त कूटनीतिज्ञ जसलाई देशको विवादास्पद २०२४ को राष्ट्रपति चुनावमा व्यापक रूपमा जितेको मानिन्छ – लाई “तुरुन्तै आफ्नो संवैधानिक जनादेश ग्रहण गर्न र कमाण्डर-इन-चीफको रूपमा मान्यता दिन” आह्वान गरे।

एक विजयी बयानमा, माचाडोले वाचा गरे कि उनको आन्दोलनले “सुव्यवस्था पुनर्स्थापित गर्नेछ, राजनीतिक कैदीहरूलाई मुक्त गर्नेछ, एक असाधारण देश निर्माण गर्नेछ र हाम्रा बच्चाहरूलाई घर फर्काउनेछ।”

उनले थपिन्: “आज हामी हाम्रो जनादेश दाबी गर्न र सत्ता लिन तयार छौं।”

ट्रम्पले ती योजनाहरूमा चिसो पानी हाले जस्तो देखिन्थ्यो।

माचाडोको बारेमा सोध्दा, ट्रम्पले स्पष्ट भने: “मलाई लाग्छ (माचाडो) नेता बन्न धेरै गाह्रो हुनेछ,” उनले भने, धेरै भेनेजुएलाका दर्शकहरूलाई स्तब्ध पार्दै जसले ट्रम्पको मुक्तिको भाषणले द्रुत लोकतान्त्रिक संक्रमणको अर्थ राखेको थियो।

“उनीसँग देश भित्र समर्थन वा सम्मान छैन।”

माचाडोले ट्रम्पको टिप्पणीको जवाफ दिएका छैनन्।

___
एसोसिएटेड प्रेस रिपोर्टर जोशुआ गुडम्यानले मियामीबाट यो रिपोर्टमा योगदान पुर्‍याए। डेब्रेले अर्जेन्टिनाको ब्यूनस आयर्सबाट रिपोर्ट गरे।