जोन ग्याम्ब्रेल, डेभिड राइजिङ र स्यामी म्याग्डी, दुबई, संयुक्त अरब इमिरेट्स (एपी)। अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले सोमबार अमेरिकाले “सम्मानित” इरानी नेतासँग कुरा गरिरहेको र इस्लामिक गणतन्त्र युद्ध अन्त्य गर्न सम्झौताको लागि उत्सुक रहेको दाबी गरे। उनले इरानलाई महत्वपूर्ण हर्मुज जलडमरू पुनः खोल्न वा यसको पावर प्लान्टहरूमा आक्रमणको सामना गर्न समयसीमा पनि बढाए, उनले भने कि योसँग थप पाँच दिन छ।

ट्रम्पको परिवर्तन, जसले अहिले चौथो हप्तामा युद्ध समाधान गर्ने सम्भावनालाई बाहिर ल्यायो, तेलको मूल्य घटाउन र स्टकलाई धक्का दिन काम गर्यो। अमेरिका र इरानले सप्ताहन्तमा धम्कीहरू आदानप्रदान गरेपछि यसले राहत प्रदान गर्‍यो जसको सम्भावित रूपमा यस क्षेत्रभरका नागरिकहरूको लागि विनाशकारी परिणामहरू हुनेछन्।

ट्रम्पले पत्रकारहरूलाई भने कि इरान “सम्झौता गर्न चाहन्छ”, र अमेरिकी राजदूत स्टीव विटकोफ र ट्रम्पका ज्वाइँ जारेड कुशनरले आइतबार इरानी नेतासँग वार्ता गरेको दाबी गरे। उनले इरानको प्रतिनिधित्व कसले गरिरहेको थियो भनेर भनेनन् तर अमेरिकाले सर्वोच्च नेता अयातुल्लाह मोज्तबा खामेनीसँग कुरा नगरेको बताए।

ट्रम्पले भने कि यदि सम्झौता भयो भने, अमेरिकाले इरानको समृद्ध युरेनियम लिन कदम चाल्नेछ, जुन यसको विवादित आणविक कार्यक्रमको लागि महत्वपूर्ण छ। इरानले विगतमा यस्ता मागहरूलाई दृढतापूर्वक अस्वीकार गर्दै आएको छ, शान्तिपूर्ण उद्देश्यका लागि युरेनियम समृद्ध गर्ने अधिकार रहेकोमा जोड दिँदै।

इरानी राज्य सञ्चारमाध्यमले इरानी अधिकारीहरूलाई त्यस्ता कुनै पनि वार्तालाई अस्वीकार गरेको भन्दै उद्धृत गरेको छ र ट्रम्पले “इरानको कडा चेतावनी पछि” पछि हटेको बताएको छ। यसैबीच, टर्की र इजिप्टले युद्धरत पक्षहरूसँग कुरा गरेको बताएका छन्, जुन क्षेत्रीय हेवीवेटहरूबाट समन्वित मध्यस्थताको पहिलो संकेत हो।

युद्धले पहिले नै धेरै नाटकीय मोडहरू देखेको छ – इरानको सर्वोच्च नेताको हत्या, प्रमुख इरानी ग्यास क्षेत्रमाथि बम विस्फोट, र खाडी अरब राष्ट्रहरूमा तेल तथा ग्यास सुविधाहरू र अन्य नागरिक पूर्वाधारहरूलाई लक्षित गरी गरिएको आक्रमण। द्वन्द्वले २,००० भन्दा बढी मानिसहरूको ज्यान लिएको छ, विश्वव्यापी अर्थतन्त्रलाई हल्लाएको छ, तेलको मूल्य बढाएको छ, र विश्वका केही व्यस्त हवाई कोरिडोरहरूलाई खतरामा पारेको छ।

पछिल्ला धम्कीपूर्ण आक्रमणहरूले इरान र खाडी वरपरका लाखौं मानिसहरूलाई बिजुली काट्न सक्थ्यो, र धेरै मरुभूमि राष्ट्रहरूलाई पिउने पानी प्रदान गर्ने डिसेलिनेशन प्लान्टहरूलाई ढाक्न सक्थ्यो। आणविक सुविधाहरूमा हुने कुनै पनि आक्रमणको परिणामको बारेमा पनि चिन्ता बढ्दै गएको छ।

ट्रम्पले समयसीमा जारी गरे र त्यसपछि यसलाई थपे

ट्रम्पले सप्ताहन्तमा भनेका थिए कि अमेरिकाले इरानको पावर प्लान्टहरूलाई “मेटाउनेछ” यदि देशले हर्मुजको जलडमरूममा आफ्नो कब्जा छोडेन भने, जहाँबाट सबै व्यापारिक तेलको पाँचौं भाग जान्छ, ४८ घण्टा भित्र – यो समयसीमा सोमबार वाशिंगटनको समयको अन्त्यतिर समाप्त हुने थियो।

पाँच दिनको लागि समयसीमा बढाउँदै, ट्रम्पले भने कि निलम्बन “चलिरहेको बैठक र छलफलको सफलताको अधीनमा” छ। तेहरानमा, सरकारी स्वामित्वको इरान अखबारले रिपोर्ट गरेको छ कि इरानको विदेश मन्त्रालयले कुनै पनि वार्ता भएको अस्वीकार गरेको छ।

“अमेरिकी राष्ट्रपतिको टिप्पणी ऊर्जा मूल्य घटाउने र आफ्नो सैन्य योजनाहरू कार्यान्वयन गर्न समय किन्न प्रयासको अंश हो,” अखबारले भन्यो।

यसअघि, इरानी विदेशमन्त्री अब्बास अराघचीले भने कि उनले आफ्नो टर्कीका समकक्षी हाकान फिदानसँग फोनबाट कुरा गरेका थिए। तेहरान र वाशिंगटन बीचको विगतको वार्तामा टर्की मध्यस्थकर्ता रहेको छ।

टर्कीको विदेश मन्त्रालयले सोमबार इरान र अमेरिकाबीच सन्देश प्रसारण भएको छ कि छैन भन्ने बारेमा टिप्पणी गर्न अस्वीकार गर्‍यो। आइतबार, टर्कीका विदेशमन्त्री हाकान फिदानले आफ्ना इरानी समकक्षी अब्बास अराघचीका साथै कतार, साउदी अरेबिया, पाकिस्तान, इजिप्ट र युरोपेली संघका समकक्षीहरूसँग टेलिफोन वार्ता गरे। टर्कीका अधिकारीहरूले युद्ध अन्त्य गर्ने प्रयासको रूपमा अमेरिकी अधिकारीहरूसँग कुरा गरेको पनि बताए, थप विवरणहरू प्रदान नगरी।

यसैबीच, इजिप्टका राष्ट्रपति अब्देल-फताह अल-सिसीले भने कि कायरोले इरानलाई द्वन्द्व कम गर्ने कुरामा केन्द्रित “स्पष्ट सन्देशहरू” पठाएको छ, उनको कार्यालयले जनाएको छ। इजिप्टले मध्य पूर्वमा युद्ध कम गर्ने प्रयासलाई तीव्र बनाएको बताएको छ। इजिप्टको विदेश मन्त्रालयले हालैका दिनहरूमा सबै पक्षहरूसँग “निरन्तर प्रयास र सञ्चार” गरिरहेको बताएको छ।

इरानले बदलाको धम्की दिएको छ

इरानको अर्धसैनिक क्रान्तिकारी गार्डले ट्रम्पले आफ्नो धम्की पूरा गरेमा बदलाको वाचा गरेको थियो, इरानले अमेरिकी आधार शिविरहरूमा बिजुली आपूर्ति गर्ने सबै क्षेत्रहरूमा रहेका पावर प्लान्टहरू, “साथै अमेरिकीहरूको साझेदारी भएको आर्थिक, औद्योगिक र ऊर्जा पूर्वाधारहरू” मा प्रहार गर्ने बताएको थियो।

इरानी संसदका सभामुख मोहम्मद बाघेर कालिबाफले भने कि इरानले खाडी राष्ट्रहरूमा पिउने पानीको लागि महत्वपूर्ण डिसेलिनेशन सुविधाहरू सहित क्षेत्रभरि महत्त्वपूर्ण पूर्वाधारहरूलाई वैध लक्ष्य मान्नेछ।

इरानको अर्ध-सरकारी फार्स समाचार एजेन्सी, जुन क्रान्तिकारी गार्डको नजिक छ, ले संयुक्त अरब इमिरेट्सको आणविक ऊर्जा प्लान्ट सहित त्यस्ता सुविधाहरूको सूची प्रकाशित गर्‍यो। सप्ताहन्तमा, इरानले इजरायलको डिमोना शहरलाई लक्षित गर्दै मिसाइलहरू प्रहार गर्‍यो, जुन यसको लामो समयदेखि शंकास्पद आणविक हतियार कार्यक्रमको लागि सुविधा कुञ्जी हो। इजरायली सुविधा क्षतिग्रस्त भएन।

ट्रम्पको परिवर्तन पछि, फार्स र तस्निम समाचार एजेन्सीहरूले अमेरिकी राष्ट्रपतिलाई पछि हटेको रूपमा चित्रण गरे।

“युद्ध सुरु भएदेखि नै केही मध्यस्थकर्ताहरूले तेहरानलाई सन्देश पठाएका छन्, तर इरानको स्पष्ट प्रतिक्रिया भनेको आवश्यक स्तरको प्रतिरोध प्राप्त नभएसम्म यसले आफ्नो प्रतिरक्षा जारी राख्ने छ,” तस्निमको रिपोर्टमा भनिएको छ। “यस प्रकारको मनोवैज्ञानिक युद्धको साथ, न त होर्मुजको जलडमरूम युद्धपूर्वको अवस्थामा फर्कनेछ न त ऊर्जा बजारमा शान्त फिर्ता हुनेछ।”

अमेरिकाले मध्य पूर्वमा थप उभयचर आक्रमण जहाजहरू र थप मरीनहरू तैनाथ गरेपछि, इरानको रक्षा परिषद्ले कुनै पनि जमिन आक्रमणको विरुद्धमा चेतावनी दिएको छ, यसो भन्दै कि यसले “सबै पहुँच मार्गहरूको उत्खनन निम्त्याउनेछ।”

ट्रम्पले इरानमा जमिन सेना पठाउने आफ्नो कुनै योजना नभएको बताएका छन् तर यसलाई अस्वीकार गरेका छैनन्। इजरायलले आफ्नो जमिन सेनाले युद्धमा भाग लिन सक्ने सुझाव दिएको छ।

ट्रम्पको घोषणापछि तेलको मूल्य बढेको छ तर घटेको छ

हर्मुजको जलडमरूममा इरानको दमनले ऊर्जा बजारमा विनाश निम्त्याएको छ र मध्य पूर्वभन्दा बाहिर खाद्यान्न र अन्य सामानहरूको मूल्य बढाएको छ।

“यदि यो दिशामा निरन्तर अघि बढिरह्यो भने कुनै पनि देश यस संकटको प्रभावबाट अछुतो रहने छैन,” पेरिसस्थित अन्तर्राष्ट्रिय ऊर्जा एजेन्सीका प्रमुख फातिह बिरोलले भने।

सोमबारको सुरुवाती कारोबारमा तेलको मूल्य अत्यधिक उच्च थियो, तर ट्रम्पको घोषणापछि घट्यो।

संयुक्त राष्ट्रसंघका वरिष्ठ अधिकारी जर्ज मोरेरा दा सिल्भाले भने कि विश्वले पहिले नै एक लहर प्रभाव देखेको छ, जसमा “तेल, इन्धन र ग्यासमा घातीय मूल्य वृद्धि” समावेश छ जसले लाखौं, मुख्यतया एसियाली र अफ्रिकी विकासशील देशहरूमा दूरगामी प्रभाव पारेको छ।

“कुनै सैन्य समाधान छैन,” उनले भने।

इजरायलले तेहरान र लेबनानमा आक्रमण गर्छ

इजरायलले सोमबार इरानी राजधानीमा नयाँ आक्रमण सुरु गर्‍यो, र भन्यो कि यसले तेहरानमा पूर्वाधार लक्ष्यहरूमा “व्यापक स्तरमा आक्रमण सुरु गरेको” भन्यो, तुरुन्तै विस्तृत रूपमा वर्णन नगरी। दिउँसो धेरै स्थानहरूमा विस्फोटहरू सुनिए। के प्रहार भएको थियो भनेर तुरुन्तै स्पष्ट भएन।

संयुक्त अरब इमिरेट्सले सोमबार दिउँसो नयाँ आगमन इरानी आगोलाई रोक्ने प्रयास गरिरहेको बताएको छ।

इजरायलले लेबनानमा इरानसँग सम्बन्धित हिज्बुल्लाह लडाकू समूहसँग पनि लडिरहेको छ, जबकि समूहले इजरायलमा सयौं रकेट प्रहार गरेको छ।

हालैका दिनहरूमा, इजरायलले बेरुतमा धेरै अपार्टमेन्ट भवनहरूमा प्रहार गरेको छ र लेबनानको दक्षिणमा रहेको लिटानी नदीमाथिका पुलहरूमा बम विस्फोट गराएको छ।

लेबनानी राष्ट्रपति जोसेफ आउनले पुलहरूलाई लक्षित गर्नुलाई “जमिन आक्रमणको सुरुवात” भनेका छन्, जबकि इजिप्टले हमलाहरूलाई हिज्बुल्लाहको कार्यको लागि नागरिकहरूको “सामूहिक सजाय” को रूपमा निन्दा गरेको छ।

दक्षिणी लेबनानमा रहेको संयुक्त राष्ट्रसंघीय शान्ति सेना, जसलाई युनिफिल भनेर चिनिन्छ, ले सोमबार भनेको छ कि तटीय शहर नाकौरामा रहेको यसको मुख्यालयको भवनमा प्रहार भएको थियो, जुन सेनाको विश्वास छ कि “एक गैर-राज्य पक्षले प्रहार गरेको थियो,” यो स्पष्ट रूपमा हिजबुल्लाहलाई सन्दर्भित गर्दछ।

सीमामा धेरै बिन्दुहरूमा हिजबुल्लाह र इजरायली सेनाहरू बीच झगडा भएको छ। युनिफिलको विज्ञप्तिमा भनिएको छ कि “विगत ४८ घण्टामा, शान्ति सेनाहरूले नाकौरा क्षेत्रमा तीव्र गोलीबारी र विस्फोटहरू रेकर्ड गरेका छन्” र “गोली, टुक्रा र छर्राहरू हाम्रो मुख्यालय भित्रका भवनहरू र खुला क्षेत्रहरूमा लागेका छन्।”

अधिकारीहरूले इजरायली आक्रमणबाट लेबनानमा १,००० भन्दा बढी मानिसहरूको मृत्यु भएको र १० लाखभन्दा बढी विस्थापित भएको बताएका छन्।

इरानको स्वास्थ्य मन्त्रालयले जनाएको छ कि मृत्यु हुनेको संख्या १,५०० नाघेको छ। इजरायलमा, इरानी आक्रमणबाट १५ जनाको मृत्यु भएको छ। कब्जा गरिएको वेस्ट बैंक र खाडी अरब राज्यहरूमा एक दर्जनभन्दा बढी नागरिकहरू सहित कम्तिमा १३ अमेरिकी सैन्य सदस्यहरू मारिएका छन्।

___
बैंककबाट र म्याग्डीबाट रायसिङ रिपोर्ट गरिएको छ। एटलान्टामा एपी लेखक बिल ब्यारो, वेलिंग्टन, न्यूजील्याण्डमा चार्लोट ग्राहम-म्याक्ले, बेरुतमा स्याली अबू अलजौद र बासेम म्रो र एथेन्स, ग्रीसमा एलेना बेकाटोरोसले यस रिपोर्टमा योगदान पुर्‍याएका छन्।